Chicago,
IL
(LPC).-
En un
inusitado
accidente,
un joven
mexicano
de 15
años
chocó
con un
carro de
bomberos
el
pasado
martes
25 de
julio y
aunque
en el
percance
no se
presentaron
lesiones
graves
que
lamentar
por
parte de
ninguno
de los
participantes,
Mario
García,
nombre
del
conductor,
tendrá
que
encarar
los
cargos
por
conducir
sin
licencia
de
manejo y
en un
carro
prestado
que no
contaba
con
seguro
contra
accidentes.
El
choque
tuvo
lugar a
las seis
de la
tarde en
la calle
Cermak a
la
altura
del
boulevard
Marshall
y
ocasionó
problemas
de
tráfico
durante
casi una
hora.
Samuel
Sánchez,
tío del
conductor
afectado
y quien
respondió
por el
menor,
declaró
que
sería él
quien
sacaría
a García
de la
oficina
de
policía.
Después
del
accidente
no se
sabía si
se
levantarían
cargos
por
impedir
el
cumplimiento
laboral
de los
servidores
públicos,
ya que
éstos al
momento
del
accidente
iban a
resolver
una
llamada
de
emergencia
con el
característico
sonido
fuerte
que le
avisa a
los
conductores
que
legalmente
tienen
que
parar y
estacionarse
a la
derecha
para no
interferir
en el
camino
del
camión
de
bomberos.
Acción
que
Mario
García
no
realizó
y
provocó
que el
camión
lo
embistiera
al
pretender
dar
vuelta y
tomar el
boulevard.
Uno de
los
bomberos
cuestionó
el hecho
de que
un
adolescente
de 15
años de
edad,
pueda
conocer
los
reglamentos
de la
calle y
manejar,
ya que
sin
licencia
era
obvio
que no
conocía
los
reglamentos
de
tránsito
y
sugirió
mayor
control
y
responsabilidad
con los
hijos,
ya que
en este
caso.
Mario
García
vivía
como
muchos
de los
inmigrantes
ilegales
mexicanos
que
llegan a
los
Estados
Unidos,
sólo con
amigos y
lejos de
sus
padres
quienes
radican
en
México.
Entrega
Sandoval
cheque
por $50
mil
Con
la
finalidad
de que
tengan
fondos
suficientes
para
realizar
las
actividades
de su
club, el
senador
estatal
Martín
A.
Sandoval
entregó
50 mil
dólares
para que
puedan
realizar
mejor
sus
actividades.
En la
fotografía
aparece
el
Senador
junto al
Presidente
y CEO de
Boys and
Girls
Club,
Robert
Howard
(de
izquierda
a
derecha),
el
Presidente
del
Banco
Second
Federal
Banks de
Illinois,
quien
también
es
Miembro
de la
Comisión
Directiva
and
Executive
Board
Member
of the
Boys and
Girls
Club,
Mark
Doyle.
Exhibe
su
talento
latino
Chicago,
IL
(LPC).-
Como
ejemplo
de los
talentos
que los
latinos
podemos
poseer
sin
importar
si se es
descapacitado,
en las
instalaciones
del tren
de la
ciudad
se puede
encontrar
a Juan
Carlos
Hernández,
un
cantante
invidente
de 26
años,
satisfecho
por
extender
su
talento
a todos
los
géneros
de
público
que
disfrutan
de su
música
mientras
esperan
el tren
que los
lleve a
su
destino.
“Empecé
desde
que era
joven,
me
gustaba
cantar
sólo
para mí
mismo,
no había
nadie
que me
enseñara
a
hacerlo
y busqué
a
alguien
que me
enseñara
guitarra
y me
diera
lecciones
de
canto.
En la
secundaria
aprendí
guitarra
básica y
encontré
gente
que le
gustaba
la
música”.
El
vocalista
ahora
canta en
eventos
sociales
y hasta
grabó un
CD de
música,
sin
dejar de
ofrecer
su canto
y
alegrar
a los
pasajeros
de la
línea
del
tren.
Sin
embargo,
la
valentía
de
lograr y
luchar
por
hacer lo
que le
gusta,
es una
característica
de lucha
de los
latinos.
¡Vandalismo!
Chicago, IL (LPC).- En el lenguaje común, graffiti es la acción de pintar en las paredes letreros, preferentemente de contenido político o social, sin el permiso del dueño. Es un término tomado del latín: en italiano, "graffiti" es el plural de "graffito", que significa "marca o inscripción hecha rascando o rayando un muro".
Curiosamente, el término "graffiti" ha pasado a muchas lenguas. El graffiti es un arte urbano que proviene de los barrios bajos de New York, es un elemento compuesto por la fusión de texto e imagen en su aspecto superficial con profundo aspecto interior, como por ejemplo su causa de producción, simbología y estilos. El graffiti expresa un proceso de adaptación a nuestros tiempos y a las nuevas tecnologías, aunque también podemos observar que esta cierta “integración” en el sistema y en la sociedad no deja de verse bajo la sombra de su esencia: La ilegalidad.
El hecho de que se desarrolle en la calle de manera ilícita, su afán por expresar algo, su anonimato, su manera de llegar a la gente, el nuevo afán de utilización de iconos como elemento identificativo sus testimonios, anécdotas, innovaciones, ingenio... define al graffiti, mundo de color, creatividad y diseño. “La imaginación al poder”.. El mundo del graffiti ha estado rodeado de un halo de misterio en cuanto a su causa de producción. Cuestiones como porque que se pinta , que se siente al hacerlo o que se quiere expresar con ello forman parte de las preguntas mas corrientes de la gente ajena al movimiento , aunque, muchas veces ni los propios autores saben explicar la razón .
Numerosos han sido los intentos del sector del estudio del comportamiento humano que han intentado dar explicación al fenómeno en artículos periodísticos, reportajes, programas de televisión y radio... Con un resultado en general equivocado o en su defecto muy superficial. Oímos hablar de inconformistas, inadaptados, antisociales, rebeldía juvenil... Pero para estudiar y justificar su causa de producción no podemos remitirnos a los eternos estereotipos, requiere más compromiso.
El principal objetivo, el que impulsa a los escritores a pintar en las paredes, trenes o similares, es la necesidad común a cualquier tipo de arte: La necesidad de expresar con la suma de otra razón: La búsqueda de reconocimiento, salir del anonimato, de la masa, dejar constancia en nuestro paso por el planeta tierra
El Boys& Girl Club de la 1803 S. Ridgeway, fue el escenario de un arresto realizado por la policía de Chicago a un joven de 17 años de edad que realizaba un graffiti con señas de Ganga En el graffiti el símil sería dibujar con el aerosol en una superficie no permitida convirtiendo esos signos en violencia visual hacia el poder: La ley.
Ya lo dice la frase: “No hay mayor placer que hacer lo que no puedes hacer”. La libertad en contra del hombre, el hombre debe decidir.¿Arte o vandalismo? Esta cuestión es un círculo vicioso. El graffiti... ¿Crea o destruye? El graffiti siempre va acompañado de su condición transgresora, extralimitada, destructiva, combativa... Bien podemos llamarlo vandalismo, pero tampoco hay que ver más allá de donde es.
No es un problema tan grande y no es excusa para las cantidades de dinero desorbitadas que se emplean en su erradicación. “El graffiti es el grado cero de violencia, el más pequeño vandalismo posible”.
Pretender aceptar el graffiti sin su esencia de ilegalidad es no entender una de sus causas básicas de producción. Nos encontramos pues ante un fenómeno simultáneo de creación y destrucción. Como dijo Norman Mailer: “Siempre hubo arte en un acto criminal”. Por: Maria Teresa Haiek. Fotos: Miguel Angel Angulo
Inauguran ‘Club Alicias’ El pasado viernes 4 de agosto fue inaugurado el Club Alicia’s; contando con la presencia del rapero “Young O” quien deleito a todos con su espectáculo. El propietario del Club el Sr. Víctor Martínez anfitrión del evento, se mostró muy emocionado ya que su intención es crear un concepto tipo Cinderela; el cual por la mañana los clientes disfruten de deliciosos platillos siendo un restaurante y por las noches Club, “Tengo 10 años con mi negocio, me gustaría seguir creciendo hacia la parte sur de Chicago , para que las parejas tengan un lugar donde pasar un momento agradable”.
Este sitio cuenta con una ubicación muy segura y un amplio estacionamiento.
El sábado 12 de agosto se contaran con la presencia del Sr. Don Eduardo quien estará promocionando su tequila, el cual los clientes podrán degustar gratis de 11:00 p.m. a 2:00 a.m.
Marchan por sus beneficios
Chicago IL. (LPC).- Mas de 2 mil 500 miembros de la Unite Here Local 1, luchando por una mejor vida y respeto como seres humanos, que solo le proveerá un aumento salarial y mejores beneficios, el miércoles, 9 de agosto marcharon a través del distrito turístico más famoso de la ciudad, al norte de la Avenida Michigan.
Maria Hernández trabajadora del Park Hyatt Hotel dijo "Tenemos Que estar unidos para poder vencer y tener mejores beneficios, trabajamos muy duro por ello y lo merecemos ". Karina B. empleada de Westin Hotel dijo "tengo familia y necesito aseguranza médica, buen salario, ya que todo a subido de precios ".
“Somos la conciencia de la gente que desea venir a Chicago y encontrar cuartos de hotel con buen servicio, limpios, agradables y con alta calidad, “dijo Ernestine Willis, una empleada hotelera del sitio en el Hilton Chicago. “Los hoteles necesitan reconocer ese hecho. Estamos marchando para demostrar que estamos orgullosos del trabajo que hacemos.”
“Vamos a conseguir en las calles demostrar a los hoteles que significamos negocio, “dijo a Marek Rozpadek, un empleado de 11 años del Hyatt Regency Chicago. Un buen hotel necesita de buenos, sanos, eficientes y contentos empleados, para que así puedan brindar mejor atención y calidad en su servicio.
De eso depende el éxito y la imagen. Las agradables y eficientes caras de sus empleados, le brindan categoría y ganancias lo que debe ser gratificado.
“Estamos marchando para obtener mayor respeto para todos los trabajadores del hotel. Necesitamos una carga de trabajo justa, paga justa y ventajas justas.
Las negociaciones para el centro de la ciudad y los hoteles dominantes de la unión de O'Hare comenzaron el 25 de julio. Los contratos que cubren a 7 mil trabajadores en 26 hoteles con casi 17 mil cuartos expirarán el 31 de agosto, 2006 a la media noche.
Rechazan comerciantes latinos la aprobación
Temen que alejen inversiones en Chicago
Chicago, IL (LPC).- Miembros de la comunidad comerciante de Chicago están luchando para derrotar la ordenanza ‘big box’, que propone a las tiendas comerciales con una superficie mayor a los 90 mil pies de superficie, como Kmart, pagar al menos 10 dólares como sueldo mínimo a sus empleados, además de otro tipo de prestaciones.
Jerry Roper, Presidente de la Cámara de Comercio de Chicago; Salvador Pedroza, Presidente de la Cámara de Comercio de La Villita; Homero Tristán de la Organización UNO; César Santoy, Director Ejecutivo de HACIA y otros líderes empresariales, presentaron su mensaje directamente a las autoridades del municipio.
Uno de los argumentos que presentan los líderes es que dicha orden será ne-gativa ya que alejará las inversiones en esta ciudad. Como prueba dijeron que tan sólo en el mes de agosto del 2004, Crain’s Chicago Business reportó que los residentes de Chicago invierten 6 punto 4 bi-llones en comercios que se hallan ubicados fuera de la ciudad de Chicago, y aclaran con tan solo con una porción de estos ingresos, si es que fueran invertidos dentro de área de Chicago, podrían hacer mucho por la ciudad.
“Primero, ¿por qué en Chicago y no en otros lugares o a nivel Illinois? Quieren empezar con Chicago, aprender con Chicago y si algo no funciona pues mejorarlo, pero como residentes vemos el riesgo que puede haber”, cuestionó el líder de los comerciantes de la Calle 26 sobre la polémica propuesta ‘Big Box’.
Salvador Pedroza dijo que aunque pudiera ser difícil tomar partido en contra o a favor de la propuesta, al analizarla resulta anticonstitucional y sólo pone a los regidores entre la espada y la pared.
“Las uniones proponen este tipo de ordenanzas para presionar a los regidores, es un juego político, puede ser inconstitucional porque están escogiendo sólo a ciertas empresas de 90 mil pies para arriba y corren el riesgo de que en lugar de ponerse en la Villita se pongan en Cicero, como desde hace 30 ó 40 años sucede. Están ahuyentando los empleos.
No tienen porque manejar eso los regidores, puede traer riesgos y puede haber muchos lugares vacíos en el futuro.”
El empresario cuestionó que es lógico suponer que cuando se tiene un trabajo se quiera pedir un aumento de salario; sin embargo, dijo que cuando no se tiene pues no podría pedir nada, ya que al aprobar la propuesta, ésta falta de empleo podría ser la situación futura de los muchos que ahora se podrían ver beneficiados con el aumento de salario que propone la controversial ordenanza.
Piden cordura a López Obrador
Chicago, IL (LPC).- Cansados del “alto chantaje” de Manuel López Obrador, quien insiste en proclamarse ganador de la elecciones presidenciales de México a pesar de que el Instituto Federal Electoral declaró ganador a su rival Felipe Calderón, del Partido Acción Nacional, líderes de la ciudad hicieron una manifestación en el arco de la Villita para pedirle que pare sus chantajes, respete a un México que ya votó y evite incitar a la violencia.
Salvador Pedroza, presidente de la Cámara de Comercio de la Calle 26, junto con otros líderes comunitarios, hicieron acto de presencia en el representativo arco de la Villita, para dar a conocer su desacuerdo con las actitudes y acciones del candidato presidencial por la Coalición por el Bien de Todos, Manuel López Obrador y exigieron que éste acepte la decisión del 58 por ciento de los me-xicanos que votaron por el PAN.
“Filtra información que no es fidedigna, sí pudo haber cierta inseguridad, pero no ha presentado alguna prueba fehaciente, pide que cuenten los votos y ya lo contaron dos veces y el todavía quiere una anulación de las elecciones en donde un México voto. México merece respeto”, declaro Pedroza.
El líder hizo referencia a lo inconstitucional del recuento de votos y al grave error del candidato al usar la palabra “fraude”, que opina, debe dejar de usar, porque exalta la violencia e inseguridad de un país que lucha por la paz.
Asimismo, aclaró que ellos están listos para en un futuro cercano hacerle llegar sus peticiones al que será mandatario del país azteca.
Aprueban ‘Big Box’
(EFE).- El Concejo Municipal de Chicago aprobó esta semana por 35 votos a favor y 14 en contra, una polémica ordenanza que aumentará a 13 dólares por hora el salario mínimo que deben pagar las grandes tiendas por departamento.
La medida, que enfrentó un duro cabildeo de parte de establecimientos como Wal-Mart, Target, Home Deport y Sears, coloca a Chicago como ciudad líder en materia de beneficios laborales, pero también en riesgo de perder inversiones importantes si se concretan las amenazas de esas corporaciones.
La Asociación de Comerciantes al Menudeo de Illinois, que agrupa a las grandes tiendas y tiene 23 mil afiliados en todo el estado, condenó la medida y exhortó a que sea vetada por el alcalde Richard Daley.
"Instamos al alcalde a derribar esta pared y a vetar esta barrera a las oportunidades económicas", dijo en una declaración escrita David F. Vite, presidente de los comerciantes.
La ordenanza establece que todas las empresas con una facturación anual de mil millones de dólares y establecimientos con por lo menos 90 mil pies cuadrados de extensión deberán pagar a sus empleados 10 dólares por hora como salario y 3 dólares en beneficios a partir de julio del 2010. El salario mínimo en Illinois es de 6 dólares y 50 centavos por hora, mientras que a nivel federal se sitúa en 5 dólares y 15 centavos por hora.
El autor de la iniciativa, el concejal Joe Moore del Distrito 49, logró un voto más de lo necesario para evitar el posible veto del alcalde de Chicago, quien se oponía por considerar que la medida era contraria a los intereses empresariales y un obstáculo al desarrollo económico de la ciudad.
La votación se realizó después de un debate que se extendió durante tres horas, y luego que en la mañana se registrara un ruidoso enfrentamiento afuera de la sala de sesión entre opositores y gente a favor de la ordenanza.
Más de 200 personas colmaron las instalaciones del Concejo Municipal, con camisetas y carteles donde se leían consignas a favor y en contra.
Vite aseguró que si el alcalde Daley no interviene para anular la ordenanza, "colgaremos el cartel de cierre en toda la ciudad".
El voto en el concejo fue visto además como una señal de debilidad del alcalde, quien durante años controló a los 50 concejales y siempre consiguió imponer su voluntad.
Sin embargo, ante las acusaciones de fraude e investigaciones federales en el gobierno municipal, el alcalde perdió influencia sobre muchos concejales que habrían decidido dar una muestra de independencia.
La oportunidad para que la gente sin seguro médico pueda poner al día su salud y especialmente la de los niños.
El Senador Estatal Martín Sandoval, el Representante Estatal Daniel Burke y el Concejal de la Ciudad de Chicago Edward Burke, tendrán su ‘Feria de la Salud y de Regreso a la Escuela’ el próximo sábado 5 de agosto en las instalaciones de la escuela Socorro Sandoval, ubicada en el 5534 al sur de la avenida St. Louis, en el sur de Chicago, desde las once de la mañana hasta las cuatro de la tarde.
Durante el evento se ofrecerán gratuitamente exámenes físicos y vacunas, las cuales estarán disponibles durante todo el día. Los niños podrán participar en actividades infantiles como partidos de fútbol, payasos que pintaran las ca-ritas de los más chiquitos y actividades físicas, con un invitado especial: El Chicago FIRE. Las familias tendrán la oportunidad de ganar algunos premios.
Todas las comunidades vecinas que habitan en el sur de la ciudad serán bienvenidas a participar en un día de diversión y celebración de un estilo de vida más saludable para todos.
Los hospitales Holy Cross, Michael Reese, Harmony, Saint Anthony y MacNeal estarán presentes para brindar servicios médicos gratuitos. Este es un evento para todos los que deseen participar y celebrar junto al Senador Estatal Martín Sandoval.
Para todos aquellos que deseen obtener más información pueden llamar y comunicarse al teléfono (312) 738-1302.
El Senador Sandoval anuncia el nuevo subsidio para la iniciativa “Queremos Aprender Ingles”
Chicago, IL - El Senador Estatal Martin Sandoval (D-12), patrocinador de la iniciativa “Queremos Aprender Inglés”, anunció los nuevos subsidios por un total de $300.000 que fueron asignados para el dictado de clases de “Inglés como Segundo Idioma”,(ESL). El programa seria administrado por la “Junta de Escuelas Comunitarias de Illinois”.
Esta iniciativa “Queremos Aprender Inglés” consistiría en la implementación y dictado de clases en los mismos lugares donde los inmigrantes ya se reúnen, como el medio laboral, las iglesias, y las organizaciones comunitarias. Asimismo, se trabajaría conjuntamente con los programas de entrenamiento laboral ya existentes, los comercios locales y las cámaras de comercio. Estos recursos se pondrían a disposición de los inmigrantes y de aquellas personas interesadas en aprender inglés, en el lugar donde se encuentran, adecuando el aprendizaje del idioma de acuerdo a sus actividades diarias, su trabajo, su fe y sus familias. “Estos fondos, poseen un valor incalculable, para la vida y el futuro de la comunidad inmigrante”, afirmó el Senador Sandoval.
Ric Estrada, El Director Ejecutivo de la “Casa del Barrio Erie”, una agencia dedicada al servicio social ha ofrecido clases de inglés a los inmigrantes de Chicago por más de un siglo, dijo “podemos ver la gran dedicación y el empeño que estos estudiantes aplican. Este incremento en los subsidios aportados por el estado en la instrucción de ESL, representa un paso en la dirección correcta, que sin duda impactara a miles de familias de todo el estado de Illinois”.
El Senador Sandoval, afirmó que el programa piloto servirá para establecer un modelo a nivel nacional, especialmente en estos momentos en que el Congreso debate la nueva reforma migratoria. El mes pasado, el Senado aprobó una enmienda al proyecto de ley patrocinado por el Senador James Inhofe de Oklahoma, que institucionaliza al inglés como el “Idioma Nacional” de los Estados Unidos.
“Una vez mas las leyes que son propuestas en Washington, perjudicarían a los inmigrantes y a su capacidad de comunicarse y lograr el éxito en este país. Entonces ¿por qué no ayudar a los inmigrantes a que se vuelvan más autosuficientes? Por qué no ayudar a los padres, para brindarles las herramientas necesarias que necesitan para obtener mejor trabajos y así poder ayudar a sus hijos con la tarea? Nosotros en Illinois, queremos incluir a todos y no excluir a nadie, ese es el modo americano”, dijo Sandoval.
La enmienda podría potencialmente limitar la habilidad del gobierno de proveer un alcance efectivo dentro de las comunidades inmigrantes, creando barreras para trabajar, educarse, poniendo en peligro a la comunidad en términos de seguridad y salud pública. “Gracias al Senador Sandoval y al Latino Caucus, estamos creando el liderazgo que hace falta a nivel federal, y que permita que los inmigrantes puedan acceder a aprender inglés, algo tan necesario”, afirmó Juan Salgado, presidente de la Coalición de los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Illinois.
De acuerdo a Salgado, esta enmienda elevaría considerablemente, los niveles para obtener la ciudadanía. Para muchos residentes permanentes que son elegibles para obtener la ciudadanía, su segundo idioma es el inglés. Este tipo de enmienda haría más difícil la aprobación del examen de ciudadanía y subsecuentemente, la obtención de la ciudadanía en este país.
Se realiza en el consulado taller de información
Lo que deber hacer cuando conduce un vehiculo y es detenido por la policía
Chicago, IL (LPC)- El pasado miércoles 21 de Junio en el Consulado Mexicano, la Policía de Chicago invito a todas las personas interesadas en saber más sobre sus derechos y obligaciones cuando conduce un vehículo y es detenido por la policía, sin importar su raza, ni estatus migratorio. Hubo preguntas y respuestas, en cuanto a situaciones enfrentadas. Trataron temas de verdadera importancia, la cual vamos a dar a conocer cada semana por nuestro medio (LPC).
Hubo demostraciones y videos con un ambiente muy confortable. Estas reuniones hacen que uno descubra el porque los oficiales toman ciertas medidas y permiten tener una interacción distinta a la que uno tendría con un oficial en la calle.
La asistencia fue muy poca; "Las personas tienen miedo de venir a estas reuniones porque piensan que queremos hacer alguna emboscada migratoria, pero no es así, los oficiales de Chicago somos muy discretos, lo que queremos es que todas las personas que residan en Chicago, sepan sus derechos y obligaciones ya sean legales o ilegales", afirmó un oficial a la Prensa de Chicago.
Es importante tomar en cuenta que estas medidas son distintas en cada estado y suburbio de Illinois. Aquí le presentamos lo que debe hacer si lo detiene un oficial de la Policía de Chicago.
Sus Responsabilidades
Baje la velocidad y deténgase tan pronto como pueda hacerlo sin peligro. Si el vehiculo de la policia no se distingue como tal o si duda que el condutor sea un policia, maneje despacio hasta un lugar bien iluminado, donde halla gente, y entonces deténgase o vaya a la estación más proxima de la policia, o atraiga la atención de un policia uniformado.
Mantengase en el asiento del conductor con ambas manos visibles sobre el volante. NO se salga del coche a menos que se lo pidan.
Muestre su licencia o carnet de manejar, si la pide el oficial, así como la registración y prueba de aseguranza. Si los tiene en el compartimento de guardas los guantes, o bajo el asiento, digaselo al oficial y siga sus instrucciones antes de intentar sacarlos.
Evite usar palabras desafiantes u ofensivas y no se aleje de los oficiales de la policia, aunque usted piense qe estan equivocados. Coopere durante el incidente.
Sus Derechos
Usted debe ser tratado con respeto y dignidad. El oficial o los oficiales deb ser cortés y decirle porque lo pararon.
bajo ninguna circunstancia, un oficial de la policia de Chicago puede pedirle que le pague la multa por la violación de tráfico cuando ésta tuvo lugar, ni puede pedirle que le pague la fianza.
Por orden ejecutiva, la Policia de Chicago no puede intervenir o involucrarse en cuestiones de inmigración ni puede diseminar información sobre la situación migratoria de una persona. Las preguntas o comentarios sobre el estado inmigratorio de una persona al ser detenida por una violación de trafico son inapropiadas y deben ser reportadas.
Usted tiene el derecho a que se discuta cualquier situación inapropiada. Si usted esta convencido de que un oficial ha actuado inapropiadamente al detenerlo por una violación de tráfico o en cualquier otra situcación debe reportar esta conducta lo antes posible a la Oficina de Conducta Profesional (Office of Profesional Standards) al número (312) 745-3594 o a la división de Asuntos Internos (Internal Affairs Division) al numero (312) 745-6310.
Procure tener cuanta más información le sea posible sobre el oficial, incluyendo su nombre, número de su estrella, y los números sobre el techo o lados del coche de patrulla, así como la fecha, la hora y lugar exactos del incidente.
A petición popular se queda " El mundo magico de Cri-Cri"
Chicago IL - Es bien certero, este refrán de teatro que dice: “El actuar es el arte de vivir una vida real, en un mundo imaginario.” La misión del teatro es: el poder expresar las diversas situaciones que la vida posee; a través de todos los personajes imaginarios, que viven en si; en la realidad misma. No obstante; pocos cantautores como el mexicano Pancho Gavilondo Soler, ha podido lograr en llenar los corazones de muchos niños y niñas e inventar un estilo propio, con sus personajes llenos de matices coloridos e imaginativos.
Esta vez, “El mundo mágico de Cri-Cri” homenaje a Pancho Galvilondo Soler el grillo cantor.”; expresa las diferentes transformaciones de la vida y sus escondidos actos de aquel niño que vive en nuestro adentro. Sin embargó la inocencia, del canto y baile de todos los personajes principales de esta obra infantil. Dará a conocer al niño y niña el conocimiento del arte Mexicano aquí en Chicago. Ya que es una obra infantil con un mensaje positivo hacia la sociedad de hoy. Vale mencionar, que esta puesta de escena se estrenara por primera vez en la ciudad de Chicago con el Teatro Tariakuri.
El escenario de dicha comedia, será en el Teatro Tariakuri ubicado en el (1530 W. 18th St. Chicago IL 60608) Presentaciones: Domingo 16, de Julio, Domingo 23, de Julio, y Domingo 30 de Julio Las funciones se llevaran acabo todos los domingos a las 5:00pm
El elenco: Esteban Pantoja, Grisell Botello, Orlando Magaña, George Carrizales, y Artemio González. Los boletos $7 admision general, Adultos y Niños (donación sugerida) Para reservación llamar al: 312-738-4107
A cerca del Teatro Tariakuri: La misión de nuestro teatro, es el poder promover los nuevos valores, ya sea por medio de los actores, directores y escritores. Sin embargo, el propósito primordial; es el poder enseñar a las nuevas generaciones que existe teatro en español en los Estados Unidos de América, a través de nuestra creatividad puesta en el escenario.
Legislación para Salvar a los Bebes Abandonados
SPRINGFIELD, IL – La Legislación patrocinada por el Senador Estatal Martín A.Sandoval (D-Chicago) ha sido promulgada por el Gobernador Blagojevich. Dicha ley requerirá que las escuelas aborden en las clases de educación sobre la salud, elcontenido del Acta de Protección de los Bebes Recién Nacidos Abandonados.
“Es de crucial importancia para una madre joven que se enfrenta al potencial dilema que hacer con su bebe, conozca cuáles son sus opciones para evitar poner en riesgo al bebé”, afirmó Sandoval. “Esta ley fue escrita con el objetivo de proveer alternativas seguras para los padres que decidan abandonar a un bebe recién nacido. Esta legislación ofrece lo que se denomina un “cielo seguro” para los recién nacidos, y esta ley asegurara que podamos difundir este mensaje a todo el público”.
El Proyecto de Ley del Senado 2455, surge como una recomendación dada por la Fundación para Salvar a los Bebes Abandonados, la cual es esencial para poder educar a los jóvenes sobre el Acta de Protección de los Bebes Recién Nacidos Abandonados. De esta manera se proveerá esta información a través de las clases de salud que se dictan en todo el estado.
La Fundación para Salvar a los Bebes Abandonados recientemente obtuvo fondos, otorgados por la Junta de Educación del Estado para producir los materiales educativos, que serán utilizados en las escuelas para tratar el Acta de Protección de los Bebes Recién Nacidos Abandonados. Esta legislación fue originalmente introducida debido al alto número de casos de bebes abandonados en contenedores de basura. Para combatir esto en Illinois, los legisladores aprobaron una legislación que establece que cualquier persona puede abandonar en cualquier hospital, sala de emergencia, estación de bomberos o de policía de Illinois, a un bebé que no este lesionado, que tenga tres días de nacido o menos, sin que se le formule ningún tipo de preguntas.
El bebe será atendido y puesto en adopción en un hogar donde será cuidado debidamente. A su vez, no se efectuará ningún intento de contactar a la persona que abandonó al bebé como tampoco se considerara que se haya cometido ningún delito por dicho acto. “Las nuevas madres pueden estar confundidas sobre cuáles son sus opciones”, dijo Sandoval. “Esta legislación ayudará a combatir el abandono de los recién nacidos por no saber que hacer con los bebés”.
Chicago celebra su 37º desfile anual lésbico-gay
CHICAGO, IL (LPC) - El pasado domingo 25 de junio, tomo vida el 37º desfile anual lésbico-gay; en la calle Halsted a la vista del lago.
Más de 250 asociaciones y grupos, pertenecientes a la ciudad asistieron a dicho encuentro, algunos de estos grupos patrocinados por políticos y simpatizantes de la unión matrimonial gay.
Como “invitados especiales” se encontraron el actor George Takei, protagonista de la serie Star Trek conocido como Sulu en los años 60’s; miembro de la comunidad gay que tiene viviendo con su compañero Brad Altman 19 años.
El desfile tuvo dirección norte hacia la calle Grace, doblando por Broadway, de ahí partiendo al sur a Diversy Parkway, justo antes de llevar al este de Lincoln Park. Cerca de 400,000 celebrantes se aglomeraron en Halsted y las calles aledañas.
Este evento brinda a la comunidad gay y transgénero la oportunidad de expresión, así como mostrar su capacidad y necesidad de tolerancia dentro de la sociedad de la que forman parte.
Desde 1970 se lleva acabo, en un inicio en la Civic Center Plaza, ahora la Daley Center Plaza, demandando mayor atención a la comunidad gay, lésbica y transgénero.
El desfile lésbico-gay de Chicago fue uno de varios similares celebrados a lo ancho de la nación, incluida la ciudad de Nueva York, Miami y San Francisco.
Se vive el sufrido pase de México en la Villita
Chicago IL (LPC) . - En el barrio de La Villita los mexicanos tuvieron la oportunidad de apoyar a su equipo en compañía de otros aficionados. Esta reunión patrocinada por la tarjeta telefónica Dígame, La Ley, y el periódico Hoy se llevo acabo en Los Globos night club ubicado en la 31 y Central Park. También estuvo presente el programa de la mañana del noticiero del canal 9.
Aquí se sintió el entusiasmo de querer que México ganara y no solo pasara por suerte. Cómodamente sentados entorno a una pantalla disfrutaron de las emociones brindadas por los dos equipos con expresiones de felicidad, desesperación, y esperanza, los mexicanos de Chicago observaron un mal partido de la selección Mexicana pero si muy bien disfrutado por la atención del club. Aunque será muy difícil el triunfo contra Argentina, el equipo de México siempre cuenta con el apoyo de los aficionados. Aun queda esperanza y los jugadores tienen que prepararse para poder jugar con todo frente a Argentina.
Personalidades de la radio destacan poder de convocatoria
Chicago, IL.- El pasado jueves 8 de junio se llevo acabo una conferencia con varias personalidades del radio: Javier Salas de La Tremenda 1200AM, Art Porter de WGCI-Radio 107.5 FM, Torey Malatia de WBEZ Chicago Public Radio, y Wes Bleed de WGN – AM. Este taller informativo para miembros de compañías publicitarias fue organizado por la compañía News Tips con sede en el Columbia Collage; lugar en que se entabló una argumentación que intentaba describir el poder del radio, como medio de comunicación, en un mundo de Internet y amplias bases electrónicas empleadas para la obtención de información.
El cuestionamiento base fue: ¿Qué tan influyente es el radio en esta era?
Tomando en cuenta la marcha del 10 de marzo, donde medio millón de personas fueron reunidas en contra de la propuesta HR3347, se descubre que a través del radio es posible una movilización de esta magnitud. Javier Salas respondió ante esta movilización expresando que, “La comunidad latina no tiene un liderazgo en la lucha de inmigración y la radio se convirtió en ese líder”.
El radio a veces es una base de entretenimiento con programas por la mañana y por las tardes tocando música de moda. ¿Pero que pasa cuando una emisora se dedica a informar, quizá a una audiencia intelectual?
El caso de WBEZ Chicago Public Radio, dirigida por Torey Malatia, cuya estación tiene como enfoque temas de interés a nivel mundial, nacional y local. Su organización consiste de reporteros que buscan noticia o temas de agrado para los oyentes. Malatia fue enfrentado con una pregunta de porque la sección latina de su emisora fue reubicada a trasmitir los domingos a las 5 de la mañana. El respondió dejando saber que la audiencia de WBEZ es 80% no minoría, aunque en cuestión de cantidad la comunidad hispana ya no es minoría.
WGCI-Radio es una estación que tiene como audiencia a la comunidad Afro Americana. Art Porter, productor ejecutivo, fue enfrentado con la pregunta de que si existe una rivalidad entre la comunidad Afro, Americana y Mexicana. Porter respondió que en ningún momento había alguna rivalidad, “Nosotros respetamos y no vemos nada malo el hecho de que gente quiera venir a trabajar”. Javier Salas al respecto respondió diciendo que las dos comunidades son enfrentadas con los mismos problemas, y que deben unirse. “Cuando Fox hizo su comentario de la raza negra y Jesse Jackson respondió hostilmente, creo que pueden ser los personajes políticos como Fox y Jackson que dividen a las comunidades no las personas que forman parte de ellas”.
Como conclusión, se puede decir que el radio sigue siendo una fuente informativa con mucha importancia. Tiene el poder de movilizar, de trasmitir información, y temas que a veces pueden unir a familias porque abre una puerta hacia la conversación y opiniones que permiten usufructuar nuestra libertad de expresión
LULAC en Puerto Rico
Cicero, IL – El alcalde de San Juan, Puerto Rico Jorge Santini extendió una bienvenida a la Liga Unidad de Ciudadanos Latinoamericanos en Puerto Rico (LULAC) y exhortó a los integrantes de la asamblea a votar por este país para que sea la próxima sede 2009 de la “Convención Nacional de LULAC”.
“San Juan brinda felicidades y comodidades para todos los miembros de LULAC” manifestó el alcalde.
La Organizadora Nacional, Blanca Vargas fue especialmente invitada por el Centro de Convenciones de Puerto Rico y recibió una calurosa bienvenida por parte de la autoridad municipal.
Blanca Vargas tuvo la oportunidad de conversar con el alcalde de San Juan, Puerto Rico, Jorge Santini durante su participación en la conferencia estatal.
La organizadora nacional junto con Roberto Canino de Florida, son miembros encargados del comité selectivo para la sede 2009 de LULAC”.
“San Juan brinda felicidades y comodidades para todos los miembros.
La semana que entra se presentarán las recomendaciones y estudios realizados en diversas ciudades ante los miembros de la Asamblea general en la Convención Nacional que se llevara acabo en Milwaukee, Wisconsin el 26 de Junio de 2006.
Entre las ciudades que discuten la sede se encuentran: San Juan, Puerto Rico, Corpus Christi Texas, donde nació LULAC aproximadamente 77 años atrás; Los Angeles California, Grand Rapids Michigan, entre otras.
El Senador Sandoval anuncia el nuevo subsidio para la iniciativa “Queremos Aprender Ingles”
Chicago, IL - El Senador Estatal Martin Sandoval (D-12), patrocinador de la iniciativa “Queremos Aprender Inglés”, anunció los nuevos subsidios por un total de $300.000 que fueron asignados para el dictado de clases de “Inglés como Segundo Idioma”,(ESL). El programa seria administrado por la “Junta de Escuelas Comunitarias de Illinois”.
Esta iniciativa “Queremos Aprender Inglés” consistiría en la implementación y dictado de clases en los mismos lugares donde los inmigrantes ya se reúnen, como el medio laboral, las iglesias, y las organizaciones comunitarias. Asimismo, se trabajaría conjuntamente con los programas de entrenamiento laboral ya existentes, los comercios locales y las cámaras de comercio. Estos recursos se pondrían a disposición de los inmigrantes y de aquellas personas interesadas en aprender inglés, en el lugar donde se encuentran, adecuando el aprendizaje del idioma de acuerdo a sus actividades diarias, su trabajo, su fe y sus familias. “Estos fondos, poseen un valor incalculable, para la vida y el futuro de la comunidad inmigrante”, afirmó el Senador Sandoval.
Ric Estrada, El Director Ejecutivo de la “Casa del Barrio Erie”, una agencia dedicada al servicio social ha ofrecido clases de inglés a los inmigrantes de Chicago por más de un siglo, dijo “podemos ver la gran dedicación y el empeño que estos estudiantes aplican. Este incremento en los subsidios aportados por el estado en la instrucción de ESL, representa un paso en la dirección correcta, que sin duda impactara a miles de familias de todo el estado de Illinois”.
El Senador Sandoval, afirmó que el programa piloto servirá para establecer un modelo a nivel nacional, especialmente en estos momentos en que el Congreso debate la nueva reforma migratoria. El mes pasado, el Senado aprobó una enmienda al proyecto de ley patrocinado por el Senador James Inhofe de Oklahoma, que institucionaliza al inglés como el “Idioma Nacional” de los Estados Unidos.
“Una vez mas las leyes que son propuestas en Washington, perjudicarían a los inmigrantes y a su capacidad de comunicarse y lograr el éxito en este país. Entonces ¿por qué no ayudar a los inmigrantes a que se vuelvan más autosuficientes? Por qué no ayudar a los padres, para brindarles las herramientas necesarias que necesitan para obtener mejor trabajos y así poder ayudar a sus hijos con la tarea? Nosotros en Illinois, queremos incluir a todos y no excluir a nadie, ese es el modo americano”, dijo Sandoval.
La enmienda podría potencialmente limitar la habilidad del gobierno de proveer un alcance efectivo dentro de las comunidades inmigrantes, creando barreras para trabajar, educarse, poniendo en peligro a la comunidad en términos de seguridad y salud pública. “Gracias al Senador Sandoval y al Latino Caucus, estamos creando el liderazgo que hace falta a nivel federal, y que permita que los inmigrantes puedan acceder a aprender inglés, algo tan necesario”, afirmó Juan Salgado, presidente de la Coalición de los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados de Illinois.
De acuerdo a Salgado, esta enmienda elevaría considerablemente, los niveles para obtener la ciudadanía. Para muchos residentes permanentes que son elegibles para obtener la ciudadanía, su segundo idioma es el inglés. Este tipo de enmienda haría más difícil la aprobación del examen de ciudadanía y subsecuentemente, la obtención de la ciudadanía en este país.
Inauguración del Centro Juvenil Corazón en Cícero
Cícero, IL .- Este 9 de junio con la presencia del Senador Sandoval quien fue el artífice para adquirir los fondos necesarios, quedo formalmente inaugurado el nuevo Centro de Servicios Comunitarios Corazón.
Con el funcionamiento de este nuevo centro se pondrá a la disposición de los jóvenes de Cícero un sitio con un ambiente hogareño, un sitio donde los jóvenes pueden pasar las tardes entre amigos, con acceso a juegos de mesa, internet, una cocina que les preparará antojitos, y también donde puedan recibir ayuda de mentores.
Todo esto logrado a través del esfuerzo y perseverancia de parte de Adam M. Alonso, su director ejecutivo.
Este centro comunitario tiene como objetivo ser un modelo positivo para los jóvenes; Corazón ha logrado el apoyo del municipio de Cícero, así como También del Centro Médico de Loyola, donde ya se les otorgaron posiciones de internship a cinco estudiantes sobre salientes de la secundaria Morton East, donde trabajaran este verano. Los estudiantes sobresalientes son; José Hernández, Lilliana Franco, Mayra A. Plascencia, Judith Landeros, y Mario Romero.
Son personas como Adam M. Alonso que desean ayudar a la juventud y guiarlos por rumbos que escalan a un nivel alto educativo y sobresaliente.
El Centro Juvenil Corazón
Abre sus puertas a todo joven de 14 a 21 años y estará abierto este verano de 10am a 6pm y durante la temporada escolar de las 3pm a 6pm esta ubicado en el 5329 W. 25th St. en Cicero.
Seducen a menor para raptarla
Chicago, IL - El pasado lunes 12 de junio la menor Anita Santa Ana de casi 13 años fue raptada en el 2436 S. Homan del barrio de la villita.
Se presume que el raptor de nombre Hernán Gómez o Pedro Gómez de 20 años; el cual es considerado como un abusador sexual, sedujo a la menor para irse con el.
La policía pudo ponerse en contacto con el raptor mediante vía telefónica, Gómez prometió que regresaría a la niña, así como también lo confirmo Anita al ponerse al teléfono.
El raptor cambio de casa y trabajo en cuanto esto sucedió y aseguro que la menor ya no se encuentra con él; Anita no ha regresado y tiene poco tiempo de a ver llegado de México por lo que no conoce la ciudad.
Cualquier información que pueda proporcionar favor de comunicarse al 773-512-0952 con el padre de la menor Apollo Anselmo Santa Ana quien esta muy preocupado por su hija.
El calvario de los huelguistas en Pilsen
Ya son 23 días de hambre y desesperación:
Chicago, IL LPC - La presión por una justa reforma migratoria para millones de inmigrantes indocumentados muestra cada día diferentes facetas. Desde marchas multitudinarias hasta cartas enviadas a los legisladores, conferencias, vigilias, cabildeos en Washington y ahora lo más impactante: la decisión de algunas personas de poner en riesgo su salud y hasta su propia vida, entrando en una indefinida huelga de hambre.
Hasta este extremo llegaron Elvira Arellano y otras personas más, quienes permanecen aferradas a su decisión y lo hacen de manera pública todos los días en la Plaza Tenochtitlán en pleno corazón del vecindario de Pilsen, concretamente en la calle 18 con Blue Island.
El objetivo principal, como ellas mismas lo manifiestan es “obtener una moratoria inmediata a las redadas y deportaciones hasta que se apruebe una legalización. Parar las deportación de los 26 trabajadores de IFCO que fueron arrestados y puestos en deportación el 18 de abril de este año”.
Y precisamente Flor Crisóstomo, quien acompaña a Elvira en este propósito, fue una de las arrestadas en las redadas de IFCO. “Queremos enviar un mensaje al presidente Bush, a los legisladores y a todo el mundo para que tomen conciencia que actos como estos dividen nuestras familias. Cuando me arrestaron estaba comprando mi almuerzo con los demás compañeros, y de un momento a otro nos rodearon los agentes de inmigración y nos dijeron que debíamos mostrar nuestros documentos o si no seríamos arrestados. Mis hijos que viven en México y el resto de mi familia dependían de mi trabajo en este país. Este acto destruyó la vida de toda mi familia”.
Por su parte Elvira Arellano, quien fue arrestada en 2002 en las famosas y tristemente recordadas redadas en los aeropuertos de Chicago dice que no van a desfallecer en su propósito por obtener justicia de parte de los legisladores en la capital estadounidense. “Fui arrestada y recibí cargos federales por trabajar usando un número de Seguro Social que no me pertenecía. Después vino mi proceso de deportación y la situación que he vivido ha sido un calvario, pues estoy en el limbo y necesito una decisión sobre mi situación”, dijo Arellano.
Cada día más personas
se unen a la causa
Víctor Arrollo, ciudadano americano que no tiene ningún lío ni problema con su estatus migratorio se unió a la lucha emprendida por estas madres de familia. “Yo no tengo problemas, soy ciudadano y esto me otorga más derechos. Por esto me uno a ellas para apoyarlas ya que este hecho hace que se me escuche. Trabajo con Elvira en Centro Sin Fronteras, soy maestro de clases de ciudadanía y deseo que las familias latinas sigan unidas y no sean separadas por las leyes de esta nación”, dijo.
Roxana Licona, quien comenzó la huelga de hambre con sus compañeros el pasado 10 de mayo, se vio en la necesidad de abandonar parcialmente su propósito. “Dejé la huelga de hambre por que mi salud se deterioró y mi vida estaba en peligro. A pesar de eso no he dejado de apoyar a mis compañeros y todos los días me uno a ellos aquí en la Plaza Tenochtitlán de Pilsen”, manifestó.
Para Fabián Morales, reconocido líder cívico y comunitario de Chicago, directivo de la CONFEMEX, miembro del Comité 10 de Marzo que organizó las mega marchas y consejero electo del Instituto de los Mexicanos en el Exterior –IME-, “es triste que estas madres se vieran obligadas a llegar a estos extremos. Su salud y su vida están en juego y son muy valientes al tomar la decisión de mantenerse en huelga de hambre”.
“La lucha de todos nosotros continúa y no vamos a parar. Estaremos apostados desde diferentes posiciones para seguir presionando a los legisladores. No descansaremos hasta conseguir una reforma migratoria justa que respete la dignidad de nuestras familias. Somos gente de paz y armonía que solo desea trabajar para dignificar por medio de este sagrado derecho la vida de sus hijos y sus familias, tanto aquí como en diferentes países de nuestro continente y del mundo”, enfatizó Morales.
“No vamos a desfallecer y seguiremos en huelga de hambre hasta que nuestros cuerpos ya no aguanten. Estamos siendo escuchados y no vamos a parar por nada del mundo. Nosotros somos seres humanos y debemos ser tratados con dignidad y respeto”, dijo finalmente Elvira Arellano.
Al cierre de esta edición ya se conocían detalles sobre la última corte de inmigración celebrada el jueves primero de junio, con respecto a la situación de los 26 trabajadores de IFCO arrestados en las redadas. “El juez decidió posponer el caso hasta el 12 de octubre”, dijo el Comisionado del Condado de Cook, Roberto Maldonado a los medios de comunicación. Esta moratoria permite que la presión siga y los huelguistas y comunidad en general tengan más tiempo para continuar con su labor de denuncia y rebeldía pacífica, ante esta situación que afecta a millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Unidos de América.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez en Chicago
Invitado por la
Confederación de Familias Hispanoamericanas
La Confederación de Familias Hispanoamericanas, una fundación sin fines de lucro, organiza con gran acierto la “Primera Conferencia Nacional para Familias Latinas” este sábado 27 de mayo en el Mc Cormik Place de Chicago con el único objetivo de mantener a las familias juntas y educar a padres e hijos para que la vivan armónicamente en torno a lo que se considera la célula básica de toda sociedad civilizada: la familia.
“Es un evento cultural de enriquecimiento familiar y nos sentimos honrados y contentos de tener como invitado especial al escritor Carlos Cuauhtémoc Sánchez. Nuestro objetivo principal es unir a todas las familias latinas, dándoles las herramientas para mejorar su calidad de vida”, dijo Verónica Cruz, directora de prensa de la Confederación.
La conferencia de Cuauhtémoc Sánchez se titula “Conservando los Valores de la Familia Latina” y esta charla así como las demás actividades, comenzarán desde las 8:00 a.m hasta las 7:00 de la noche. Programación del evento:
POR LA MAÑANA - Para padres: “Superando los Efectos del Abuso Intrafamiliar”.
“La Influencia de los Medios de Comunicación en el Comportamiento de sus Hijos”.
- Para parejas: “Comunicación Emocional en la Pareja”.
“Sexualidad en el Matrimonio”.
- Para jóvenes adolescentes: “Holding out for the Best”.
- Para jóvenes adultos: “Las 5 Claves del Exito”.
POR LA TARDE - Para padres:
“Como Hablar de Sexualidad con sus Hijos”.
- Para parejas:
“Señales de una Relación Enfermiza y Como Superarla”.
Foro abierto:
“El Precio de las Enfermedades de Transmisión Sexual”.
- Para jóvenes adolescentes:
“Pop Culture Survivor”.
- Para jóvenes adultos:
“Tomando el Control de tu Destino”.
“Amor Real o Pasatiempo”.
Para mayor infomación llamar al 708- 681-1787 o visitar la página electrónica www.confederationsaf.com
Chicago, IL LPC.- El domingo 14 de mayo se llevó a cabo en el Salón de Banquetes La Condesa una animada celebración para honrar a las madres en su día y al mismo tiempo, reconocer a algunas de ellas que por sus valores morales, personales y espirituales han destacado en esa difícil tarea de ser madres, e inclusive, padres al mismo tiempo.
La fiesta fue organizada por la compañía Protecta Home Loans de propiedad del Lic. Eliseo Carrillo, quien no dejó escapar la oportunidad para agradecer a los suyos y a cada uno de sus colaboradores por la gran labor que desarrollan haciendo que todos en Protecta vivan como en familia.
“Aprovechamos para hacer un homenaje y entregar unas sencillas pero significativas placas de reconocimiento a algunas de nuestras madres amigas y activistas cívicos y medios de comunicación que de alguna manera han colaborado con nosotros, apoyando y difundiendo lo que hacemos”, dijo Carrillo Jr.
El gran show de la noche fue la presentación del ballet folclórico Back of the Yards, quienes deleitaron a los asistentes con diferentes ritmos mexicanos, excelentes coreografías y hermosos trajes típicos. “El evento me pareció muy agradable. Todos gozamos con la presentación de artistas locales, una deliciosa cena y muchas rifas y sorpresas para las madres invitadas”, dijo Martha González, directora general de este medio y además una de las madres galardonadas.
Creación de nuevos trabajos
Senador Muñoz asegura fondos para crear más empleos en La Villita
Chicago, IL. - El Senador Estatal Antonio Muñoz anunció que logró asegurar importantes fondos del Estado de Illinois, para preservar y expandir las oportunidades laborales en la comunidad del barrio de La Villita. Los fondos obtenidos que llegan a un total de $750.000 fueron otorgados a la Cámara de Comercio de la Villita y a la compañía Global Material Technologies (“GMT”).
“Desde que fui elegido, una de mis prioridades ha sido la creación y preservación de trabajos”, afirmó el Senador Muñoz. “Estos fondos han hecho posible crear mas de 150 trabajos nuevos en la compañía GMT. Los residentes de la comunidad de la Villita han sido contratados para trabajar, siendo esos trabajos controlados por el sindicato”, declaró el Senador. “Quisiera agradecerle al Gobernador Blagojevich por reconocer la importancia de la labor realizada por al Cámara de Comercio de la Villita y por la compañía Global Material Technologies en dicho barrio”. Los fondos poseen dos componentes. La mayor parte de los fondos ($675.000) serán utilizados para rembolsar los costos en que incurrió GMT por la reubicación y expansión de la fábrica que esta localizada en la calle 31 y California. El monto restante de estos fondos que llega a un total de $75.000 permitirá que la Cámara de Comercio pueda renovar las oficinas centrales ubicadas en la calle 26. “Estos fondos proveerán beneficios tangibles y reales a nuestra comunidad”, afirmó Salvador Pedroza, Presidente de la Cámara de Comercio de la Villita. “El Senador ha trabajado muy duramente por años para lograr obtener estos fondos, y estamos muy orgullosos por el rol significativo que la Cámara pudo cumplir, para poder promover prosperidad por medio de la creación de trabajos para nuestra comunidad”.
“Este es uno de los proyectos mas importantes en la Villita, en muchos años” afirmó el Representante Acevedo, quien ha apoyado a los esfuerzos de la Cámara. El Concejal Cárdenas dijo que “es gratificante ver que el gran trabajo y compromiso ha dado frutos, beneficiando a la comunidad. Esto muestra que los oficiales electos y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos”.
LULAC realiza seminario
Para comprar vivienda
Chicago, IL.- La Liga Unida de Ciudadanos Americanos (LULAC), efectuara este sábado 25 de marzo un seminario denominado Homebuyer's (compradores de casa).
El seminario tiene por objetivo capacitar a las personas que piensan adquirir una vivienda por primera vez; ya que de esta manera se evitara que muchos sean estafados, al mismo tiempo, se pondrá en consideración los requisitos necesarios para la comprar una casa.
En la actualidad existen muchos individuos y entidades que se dedican a estafar a las personas que pretenden adquirir su vivienda propia, este semanario intenta evitar este tipo de anomalías, tratando de proteger los ahorros de los más necesitados.
El seminario se lo efectuará en la 2135 South Laramie Ave. Cicero IL., si requiere más información se puede comunicar con Blanca Vargas a los teléfonos 708-207-1704 o 312-656-6147.
Solo 50 mil latinos
Votaron en elecciones Primarias del Estado de Illinois
Martín Sandoval superó las polémicas y venció a Garza.
John Stroger pese haber sufrido un derrame cerebral ganó.
El demócrata Rod Blagojevich y a la republicana Judy Topinka, quienes terciaran por el puesto a gobernador
Chicago, IL.- Las elecciones primarias arrojaron como postulantes a la Gobernación del Estado de Illinois, al demócrata Rod Blagojevich y a la republicana Judy Topinka, quienes terciaran por el puesto a gobernador próximo noviembre del año en curso.
John Stroger actual presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Cook, pese haber sufrido recientemente un derrame cerebral ganó a su opositor Forrest Claypool también demócrata.
Referente al distrito doce las cosas fueron muy marcadas, pese a las distintas polémicas que se presentaron previo a las elecciones entre el actual senador, Martín Sandoval y Eddie Garza ambos demócratas, resultó reelecto Sandoval por un amplio margen de votación.
En el distrito dos Edward Acevedo se proclamó ganador con el 72% sobre Francisco Rodríguez que alcanzó el 27%. William Delgado logró el 80% superando a Wayne Strnad que sumó el 19%.
Michelle Chávez quien perdió ampliamente ante Elizabeth Hernández, felicito públicamente a Liza Hernández por su triunfo, sin embargó mencionó: "que ella no había perdido ya que pocas mujeres podrán llegar al sitial que ella ocupó".
Según informaciones vertidas por la entidad encargada de las elecciones de Chicago, aproximadamente ciento ochenta mil latinos estaban inscritos para las elecciones primarias.
Sin embargo existió poca concurrencia de sufragantes latinos, se cree que es por una deficiente campaña política de los candidatos a las distintas dignidades públicas, mismos que no han planteado proyectos que beneficiaran a la comunidad hispana.
Varios analistas manifiestan que los latinos desaprovechan el poder de su voto, mostrando un desinterés a las elecciones, es así que apenas 50.000 hispanos votaron, de los 180.000 que se encuentran registrados.
Perderán licencia
Estudiantes que falten a la escuela
Chicago, IL.- Estudiantes de secundaria que frecuentemente no asistan a clases o que opten por dejar la escuela en su totalidad serán castigados con el revoque de su licencia de conducir. Esto será a causa de una propuesta de ley que esta en movimiento en el senado estatal.
La medida revocaría la licencia de conducir de estudiantes menores de 18 años que falten al menos 18 días de clases durante el año escolar sin una excusa valida.
Estudiantes que desperdicien su tiempo en la calle no podrán acceder a los cursos de manejo bajo esta propuesta, buscando generar un ambiente de concientización en los jóvenes para que vean los estudios como un factor primordial en su vida.
Varios analistas determinan que esta propuesta tiene mucha importancia ya que habrá más jóvenes que continúen sus estudios de forma ininterrumpida, sin embargo hay que tomar en cuenta que muchos estudiantes dejan la escuela para trabajar y buscar ayudar a sus padres.
Diez y siete estados tienen leyes similares ya establecidas en sus libros, la propuesta de Illinois ya fue aprobada en la casa de representantes y espera votación de el senado.
Desde
hoy
ampliarán
Chicago,
IL.-
Todas
las
personas
que
acostumbran
a viajar
por la
autopista
Dan Ryan
diariamente
deberán
buscar
otras
vías
alternativas
para su
movilización
habitual,
puesto
que esta
autopista
entrará
en
proceso
de
reconstrucción.
El
megaproyecto
de
construcción
empieza
este
viernes
en la
noche y
esta
programado
que sus
trabajos
van a
durar
alrededor
de dos
años.
Este es
un
proyecto
de gran
magnitud
que
tiene
destinado
un
presupuesto
de $600
millones,
el cual
no es
muy
usual
por la
inversión
que
requiere
el
mismo.
La
autopista
se
disminuirá
a tres
vías en
cada
dirección
entre
las
calles
13 y 71,
y se
recomienda
al
público
transitante
que tome
rutas
alternativas,
tales
como,
Ashland
al
oeste,
Stony
Island y
Lakeshore
Drive al
este.
Cuando
haya
finalizado
el
proyecto
abra una
vía
adicional
en cada
dirección,
este
incremento
mejorará
la
capacidad
para
viajeros
que usan
la
autopista.
Las
readecuaciones
obligaran
a
reducir
a la
mitad la
capacidad
de flujo
de
vehículos,
mientras
dure los
trabajos
esta
ruta
será muy
congestionada
y se
convertirá
en algo
molestoso
para los
conductores.
Se toma
en
cuenta
que será
muy
difícil
en caso
de
emergencias
para
vehículos
de
auxilio
cruzar
con
facilidad,
y se
pide que
los
conductores
sean
respetuosos
y en
caso de
tener
problemas
con su
vehículo
no
salgan
de él,
oríllese
y llama
al 911.
Será un
largo
camino y
frustrante
pero con
resultados
excepcionales.
El
ofensor
se
dirigió
a la
niña con
un arma
y la
forzó a
meterse
en un
auto que
manejaba
su
cómplice.
La
victima
fue
llevada
a una
ubicacion
desconocida
y fue
violada
sexualmente.
El
hombre
sigue
por las
calles,
y la
policía
de
Chicago
aconseja
a
clientes
de la
CTA que
tengan
cuidado.
Piden a
personas
del área
de la 79
y State
que
mantengan
un ojo
abierto
ante el
posible
ofensor.
Muchos
vecinos
opinan
ante el
incidente
como
algo
desafortunado,
y
califican
al
ofensor
y su
cómplice
como
unos
vandidos.
El
departamento
de
policía
pide
ayuda a
la
comunidad
para
poder
condenar
al
criminal.
El
hombre
armado
tiene de
20 a 25
anos de
edad,
mide 5
pies 11
pulgadas
y pesa
aproximadamente
250
libras.
Su pelo
estaba
trenzado
en el
tiempo
del
incidente
y usaba
un
abrigo
negro,
pantalón
de
mezclilla,
y
zapatos
blancos.
El auto
que
conducían
es verde
o azul
con
cuatro
puertas
el
modelo y
año es
desconocido.
Chicago,
IL -
Tras
asumir
la
responsabilidad
y tachar
de
vergonzosa
la fuga
de seis
presos
de la
cárcel
del
Condado
de Cook,
Michael
Sheahan,
algualcil
del
condado,
dijo que
se
investigará
exhaustivamente
el
incidente
que puso
en jaque
a la
ciudad
de
Chicago.
Tras
largas
horas de
negociaciones
con
escuadrones
especiales
de la
policía
se
entregaron
esta
madrugada
los dos
reos
prófugos
que
junto a
cuatro
reclusos
lograron
escapar
el fin
de
semana
tras
supuestamente
reducir
físicamente
a los
celadores
del
centro
penitenciario.
Francisco
Romero,
de 23
años,
uno de
los
detenidos
y
acusado
de
homicidio,
se
rindió a
la
policía
tras
estar
escondido
en una
residencia
donde
vivían
niños,
indicaron
las
autoridades.
Cabe
anotar
que
durante
los
arrestos
nadie
resultó
herido.
Los
otros
reclusos
fueron
identificados
como
Arnold
Joyner;
Tyrone
Eberhart;
Eric
Bernard;
David
Earnest,
sobre
los que
pesan
varios
cargos
de
secuestro,
agresión
física
agravada,
robo y
fuga.
Investigaciones
preliminares
indican
que los
presos
eran
internos
de alta
peligrosidad
y
posiblemente
utilizaron
cuchillos
para
escapar
de la
prisión.
Chicago,
IL
(LPC).-
En un
inusitado
accidente,
un joven
mexicano
de 15
años
chocó
con un
carro de
bomberos
el
pasado
martes
25 de
julio y
aunque
en el
percance
no se
presentaron
lesiones
graves
que
lamentar
por
parte de
ninguno
de los
participantes,
Mario
García,
nombre
del
conductor,
tendrá
que
encarar
los
cargos
por
conducir
sin
licencia
de
manejo y
en un
carro
prestado
que no
contaba
con
seguro
contra
accidentes.
Con
la
finalidad
de que
tengan
fondos
suficientes
para
realizar
las
actividades
de su
club, el
senador
estatal
Martín
A.
Sandoval
entregó
50 mil
dólares
para que
puedan
realizar
mejor
sus
actividades.
Chicago,
IL
(LPC).-
Como
ejemplo
de los
talentos
que los
latinos
podemos
poseer
sin
importar
si se es
descapacitado,
en las
instalaciones
del tren
de la
ciudad
se puede
encontrar
a Juan
Carlos
Hernández,
un
cantante
invidente
de 26
años,
satisfecho
por
extender
su
talento
a todos
los
géneros
de
público
que
disfrutan
de su
música
mientras
esperan
el tren
que los
lleve a
su
destino.
Chicago, IL (LPC).- En el lenguaje común, graffiti es la acción de pintar en las paredes letreros, preferentemente de contenido político o social, sin el permiso del dueño. Es un término tomado del latín: en italiano, "graffiti" es el plural de "graffito", que significa "marca o inscripción hecha rascando o rayando un muro". 
Inauguran ‘Club Alicias’ El pasado viernes 4 de agosto fue inaugurado el Club Alicia’s; contando con la presencia del rapero “Young O” quien deleito a todos con su espectáculo. El propietario del Club el Sr. Víctor Martínez anfitrión del evento, se mostró muy emocionado ya que su intención es crear un concepto tipo Cinderela; el cual por la mañana los clientes disfruten de deliciosos platillos siendo un restaurante y por las noches Club, “Tengo 10 años con mi negocio, me gustaría seguir creciendo hacia la parte sur de Chicago , para que las parejas tengan un lugar donde pasar un momento agradable”.
Chicago IL. (LPC).- Mas de 2 mil 500 miembros de la Unite Here Local 1, luchando por una mejor vida y respeto como seres humanos, que solo le proveerá un aumento salarial y mejores beneficios, el miércoles, 9 de agosto marcharon a través del distrito turístico más famoso de la ciudad, al norte de la Avenida Michigan. 
Temen que alejen inversiones en Chicago
Chicago, IL (LPC).- Cansados del “alto chantaje” de Manuel López Obrador, quien insiste en proclamarse ganador de la elecciones presidenciales de México a pesar de que el Instituto Federal Electoral declaró ganador a su rival Felipe Calderón, del Partido Acción Nacional, líderes de la ciudad hicieron una manifestación en el arco de la Villita para pedirle que pare sus chantajes, respete a un México que ya votó y evite incitar a la violencia. 
(EFE).- El Concejo Municipal de Chicago aprobó esta semana por 35 votos a favor y 14 en contra, una polémica ordenanza que aumentará a 13 dólares por hora el salario mínimo que deben pagar las grandes tiendas por departamento. 
La oportunidad para que la gente sin seguro médico pueda poner al día su salud y especialmente la de los niños.
Chicago, IL - El Senador Estatal Martin Sandoval (D-12), patrocinador de la iniciativa “Queremos Aprender Inglés”, anunció los nuevos subsidios por un total de $300.000 que fueron asignados para el dictado de clases de “Inglés como Segundo Idioma”,(ESL). El programa seria administrado por la “Junta de Escuelas Comunitarias de Illinois”.
Lo que deber hacer cuando conduce un vehiculo y es detenido por la policía
Chicago IL - Es bien certero, este refrán de teatro que dice: “El actuar es el arte de vivir una vida real, en un mundo imaginario.” La misión del teatro es: el poder expresar las diversas situaciones que la vida posee; a través de todos los personajes imaginarios, que viven en si; en la realidad misma. No obstante; pocos cantautores como el mexicano Pancho Gavilondo Soler, ha podido lograr en llenar los corazones de muchos niños y niñas e inventar un estilo propio, con sus personajes llenos de matices coloridos e imaginativos. 
SPRINGFIELD, IL – La Legislación patrocinada por el Senador Estatal Martín A.Sandoval (D-Chicago) ha sido promulgada por el Gobernador Blagojevich. Dicha ley requerirá que las escuelas aborden en las clases de educación sobre la salud, elcontenido del Acta de Protección de los Bebes Recién Nacidos Abandonados.
CHICAGO, IL (LPC) - El pasado domingo 25 de junio, tomo vida el 37º desfile anual lésbico-gay; en la calle Halsted a la vista del lago. 
Chicago IL (LPC) . - En el barrio de La Villita los mexicanos tuvieron la oportunidad de apoyar a su equipo en compañía de otros aficionados. Esta reunión patrocinada por la tarjeta telefónica Dígame, La Ley, y el periódico Hoy se llevo acabo en Los Globos night club ubicado en la 31 y Central Park. También estuvo presente el programa de la mañana del noticiero del canal 9. 
Chicago, IL.- El pasado jueves 8 de junio se llevo acabo una conferencia con varias personalidades del radio: Javier Salas de La Tremenda 1200AM, Art Porter de WGCI-Radio 107.5 FM, Torey Malatia de WBEZ Chicago Public Radio, y Wes Bleed de WGN – AM. Este taller informativo para miembros de compañías publicitarias fue organizado por la compañía News Tips con sede en el Columbia Collage; lugar en que se entabló una argumentación que intentaba describir el poder del radio, como medio de comunicación, en un mundo de Internet y amplias bases electrónicas empleadas para la obtención de información.
Cicero, IL – El alcalde de San Juan, Puerto Rico Jorge Santini extendió una bienvenida a la Liga Unidad de Ciudadanos Latinoamericanos en Puerto Rico (LULAC) y exhortó a los integrantes de la asamblea a votar por este país para que sea la próxima sede 2009 de la “Convención Nacional de LULAC”.
Cícero, IL .- Este 9 de junio con la presencia del Senador Sandoval quien fue el artífice para adquirir los fondos necesarios, quedo formalmente inaugurado el nuevo Centro de Servicios Comunitarios Corazón.
Chicago, IL - El pasado lunes 12 de junio la menor Anita Santa Ana de casi 13 años fue raptada en el 2436 S. Homan del barrio de la villita.
Invitado por la 
Chicago, IL LPC.- El domingo 14 de mayo se llevó a cabo en el Salón de Banquetes La Condesa una animada celebración para honrar a las madres en su día y al mismo tiempo, reconocer a algunas de ellas que por sus valores morales, personales y espirituales han destacado en esa difícil tarea de ser madres, e inclusive, padres al mismo tiempo.
Para comprar vivienda
Estudiantes que falten a la escuela
Desde
hoy
ampliarán
